Permis de conduire international : est-il vraiment nécessaire sur la route de la Turquie ?
Dernière mise à jour : septembre 2026 · Tarifs : barème du Touring et Automobile Club de Turquie (Türkiye Turing ve Otomobil Kurumu)
L'essentiel
Sur la route entre l'Europe et la Turquie — Bulgarie, Grèce, Serbie, Roumanie, Hongrie, Autriche — le permis de conduire turc est accepté pour un séjour touristique et le permis de conduire international (Uluslararası Sürücü Belgesi) n'est pas demandé au poste-frontière. La plupart des conducteurs qui font simplement l'aller-retour vers la Turquie n'ont donc pas besoin de ce document.
Il est vraiment utile dans deux situations : pour louer une voiture et lors d'un contrôle routier quand votre permis ne peut pas être lu.
- · Première délivrance : 7 800 TL · renouvellement : 4 424,85 TL · plus 240 TL de frais de service pour une demande en ligne
- · Validité : 1 an à compter de la date de délivrance
- · Organisme émetteur : uniquement le Touring et Automobile Club de Turquie
- · Condition : votre permis national doit être valable au moins 1 an
Tarif et validité
| Démarche | Montant | Remarque |
|---|---|---|
| Première délivrance | 7 800 TL | Si vous le demandez pour la première fois |
| Renouvellement | 4 424,85 TL | Pour remplacer un document expiré |
| Frais de service en ligne | +240 TL | Uniquement pour une demande en ligne |
| Validité | 1 an | À compter de la date de délivrance |
Les montants proviennent du barème de Turing en vigueur en septembre 2026. Le barème peut changer en cours d'année ; vérifiez-le sur la page de l'organisme avant votre demande.
Itinéraire par itinéraire : où est-il utile ?
La question « est-il obligatoire en Europe ? » n'a pas de réponse unique, car l'Europe n'a pas une seule réglementation. Il est plus juste d'examiner un par un les pays des trois itinéraires entre l'Europe et la Turquie :
| Pays | Sur quel itinéraire | Permis turc | Remarque |
|---|---|---|---|
| Bulgarie | Itinéraire classique et itinéraire par la Roumanie | Permis turc accepté | Le permis est demandé à la frontière, le document international non |
| Grèce | Itinéraire par la Grèce | Permis turc accepté | Des cas où le document a été demandé lors de contrôles ont été signalés |
| Serbie | Itinéraire classique | Permis turc accepté | — |
| Roumanie | Itinéraire par la Roumanie | Permis turc accepté | — |
| Hongrie | Les deux itinéraires | Permis turc accepté | — |
| Autriche | Les deux itinéraires | Permis turc accepté | — |
| Allemagne | Pays de départ | Selon le statut de résidence | Si vous résidez en Allemagne, l'échange du permis est une autre question |
| Italie | Itinéraire par ferry | Le document est utile | Demandé pour louer une voiture et lors des contrôles |
Comment l'obtenir ?
En Turquie, le seul organisme habilité à délivrer ce document est le Touring et Automobile Club de Turquie (Türkiye Turing ve Otomobil Kurumu). Les « permis internationaux » vendus par des auto-écoles ou des intermédiaires n'ont aucune valeur officielle — ils ne servent à rien à la frontière ni lors des contrôles.
Demande sur place
- Original du permis de conduire
- Numéro d'identité turc (T.C. kimlik numarası)
- 2 photos
Demande en ligne (ressortissants turcs)
- Copie recto verso du permis de conduire
- Extrait de casier judiciaire et certificat de résidence obtenus sur e-Devlet (le portail turc d'administration en ligne)
- Photo 35x45 mm, coordonnées
- +240 TL de frais de service
Pourquoi n'est-il pas « valable dans tous les pays » ?
Le document délivré par Turing repose sur la Convention de Genève sur la circulation routière du 19 septembre 1949. Le permis de conduire international n'est pas un standard unique ; il existe différents formats fondés sur différentes conventions, et chaque pays reconnaît le document de la convention à laquelle il est partie. Il ne faut donc pas le considérer comme « un permis valable partout dans le monde » — Turing précise d'ailleurs sur sa page que le document n'est pas valable au Vietnam.
Que demande-t-on à la frontière et sur la route ?
- Il n'est pas demandé au poste-frontière. Aux postes de Thrace, les contrôles de sortie et d'entrée portent sur le passeport, la carte grise, le permis de conduire et la carte verte ; le permis international ne fait pas partie du contrôle de routine.
- Il est demandé à l'agence de location. C'est là qu'il est le plus souvent exigé. Si vous comptez louer une voiture en Europe, le plus simple est de l'obtenir avant le voyage.
- Il facilite les contrôles routiers. Comme le document est multilingue, il abrège les discussions quand votre permis ne peut pas être lu.
- Ayez toujours l'original de votre permis sur vous. Le permis international ne remplace pas le permis national ; il n'est valable qu'accompagné de celui-ci.
Pour la liste complète des documents demandés à la frontière, consultez documents pour voyager en voiture à l'étranger ; pour les règles propres à la sortie en voiture de location, passer la frontière en voiture de location.
Questions fréquentes
Combien coûte le permis de conduire international en septembre 2026 ?
Selon le barème du Touring et Automobile Club de Turquie (Türkiye Turing ve Otomobil Kurumu), la première délivrance coûte 7 800 TL et le renouvellement 4 424,85 TL. Une demande en ligne ajoute 240 TL de frais de service. Le barème pouvant changer en cours d'année, vérifiez-le sur la page de Turing avant votre demande.
Combien de temps le permis de conduire international est-il valable ?
Le document est valable 1 an à compter de sa date de délivrance. Inutile de le refaire pour chaque voyage, mais au-delà d'un an le renouvellement est obligatoire. Le renouvellement coûte nettement moins cher que la première délivrance.
Faut-il un permis de conduire international sur la route entre l'Europe et la Turquie ?
Dans les pays de l'itinéraire — Bulgarie, Grèce, Serbie, Roumanie, Hongrie, Autriche — le permis de conduire turc est accepté pour un séjour touristique et le permis international n'est pas demandé au poste-frontière. Le document est surtout utile dans deux situations : pour louer une voiture et en cas de problème de langue lors d'un contrôle routier. Les obligations dépendant de la réglementation de chaque pays et pouvant changer, si vous prévoyez un long itinéraire, le mieux est de vérifier les informations officielles des pays traversés.
Où obtenir un permis de conduire international ?
En Turquie, l'organisme habilité à délivrer ce document est le Touring et Automobile Club de Turquie. La demande peut se faire sur place auprès de l'organisme ou en ligne ; la voie en ligne est ouverte aux ressortissants turcs. Les « permis internationaux » délivrés par des auto-écoles ou des intermédiaires ne sont pas des documents officiels.
Quels documents faut-il pour la demande ?
Pour une demande sur place, il faut l'original du permis de conduire, le numéro d'identité turc et 2 photos. Pour une demande en ligne, il faut une copie recto verso du permis, un extrait de casier judiciaire et un certificat de résidence obtenus sur e-Devlet, une photo 35x45 mm et vos coordonnées.
Puis-je l'obtenir si mon permis est récent ?
Votre permis national doit être valable au moins 1 an. Si vous ne remplissez pas cette condition, le document n'est pas délivré.
Sur quelle convention le document repose-t-il ?
Le document délivré par Turing repose sur la Convention de Genève sur la circulation routière du 19 septembre 1949. Cette distinction compte en pratique : le document est surtout utile dans les pays qui appliquent le système de Genève de 1949. Les systèmes de conventions variant d'un pays à l'autre, il n'est pas exact de dire qu'il est « valable dans tous les pays » — Turing précise aussi sur sa page que le document n'est pas valable au Vietnam.
Est-il demandé pour louer une voiture ?
Oui, c'est son usage le plus pratique. En Europe, les loueurs demandent souvent un permis international pour les permis rédigés dans un alphabet non latin ou au format étranger. Si vous comptez louer une voiture, il est plus simple de l'obtenir avant le voyage que d'en discuter au comptoir.
Sources
Les réglementations, tarifs et procédures décrits sur cette page s’appuient sur les sources officielles ci-dessous. Les règles fixées par les autorités pouvant changer, vérifiez les informations les plus récentes directement auprès de la source.
- Permis de conduire international — tarif, validité et demande — Touring et Automobile Club de Turquie (Türkiye Turing ve Otomobil Kurumu)
Tarif actuel, validité d’un an, modes de demande et fondement dans la Convention de Genève de 1949.
- Système d’entrée/sortie (EES) — informations pour les voyageurs — Commission européenne
Enregistrement biométrique obligatoire à la frontière Schengen, fin du tamponnage des passeports et compteur des 90/180 jours.
- Postes-frontières terrestres — liste officielle — Ministère turc du Commerce
Liste officielle des postes-frontières terrestres de la Turquie et leur nombre.
Liens vérifiés pour la dernière fois le 9 septembre 2026.
Cette page reflète la situation de septembre 2026. Le barème et les obligations propres à chaque pays peuvent changer ; seuls font foi le barème en vigueur de Turing et la réglementation du pays de destination.