Attente en direct dans l'appliInstaller →

Conditions d’utilisation

Conditions de service de Trakyasınırları - Postes-frontières

Cette traduction est fournie à titre informatif ; seul le texte turc fait foi. Version turque

Conditions de service

Dernière mise à jour :

Les présentes Conditions d’utilisation définissent les règles relatives à l’utilisation du site web trakyasinirlari.com et de l’application mobile Trakyasınırları - Postes-frontières (iOS et Android). En utilisant le site ou l’application, vous êtes réputé(e) avoir accepté les présentes conditions.

Si vous n’acceptez pas ces conditions, veuillez ne pas utiliser le site ni l’application. La manière dont vos données personnelles sont traitées est décrite séparément dans la Politique de confidentialité.

1. Périmètre du service

Trakyasınırları propose, pour les postes-frontières de Thrace (Kapıkule, İpsala, Hamzabeyli, Dereköy, Pazarkule), des contenus et fonctionnalités tels que des estimations du temps d’attente, des informations sur l’affluence, des liens vers des caméras, un chat entre voyageurs, des articles de blog, les prix du carburant, la météo, Keşfet (suggestions d’adresses) ainsi que des campagnes et des codes de réduction QR.

Le service est fourni « en l’état ». Les fonctionnalités, les contenus et le périmètre du service peuvent être ajoutés, modifiés ou supprimés sans préavis ; certaines fonctionnalités peuvent être indisponibles dans certaines versions, régions ou périodes.

2. Compte et identité

L’application ne nécessite pas d’inscription ; l’identification de base se fait au moyen d’un identifiant aléatoire lié à votre appareil. Le nom d’utilisateur affiché dans le chat est défini une seule fois et ne peut pas être modifié ultérieurement ; assurez-vous donc, en choisissant votre nom, qu’il est conforme aux présentes conditions.

Nos services s’adressent aux voyageurs adultes. L’utilisation du site ou de l’application par des mineurs de moins de 18 ans relève de la responsabilité de leur parent ou tuteur.

3. Contenus interdits (tolérance zéro)

Les contenus suivants sont strictement interdits dans le chat, les commentaires, les suggestions d’adresses et les autres espaces utilisateurs :

  • Contenus illégaux et publications incitant à des activités illégales
  • Discours de haine, discrimination, menaces, harcèlement et insultes
  • Contenus obscènes ou à caractère sexuel
  • Contenus portant atteinte au droit d’auteur ou aux droits de la personnalité
  • Photos et textes divulguant sans autorisation des données personnelles de tiers (visage, plaque d’immatriculation, nom, coordonnées, etc.)
  • Spam, informations trompeuses et contenus publicitaires/promotionnels non autorisés
  • Noms d’utilisateur donnant l’impression d’une institution officielle, d’un administrateur ou d’un modérateur

4. Modération et sanctions

Les contenus contraires aux présentes conditions peuvent être supprimés sans préavis. Selon la nature de l’infraction, un avertissement, un filtrage des contenus ou un blocage permanent au niveau de l’appareil peut être appliqué.

Les infractions signalées par les utilisateurs sont traitées dans un délai de 24 heures. En cas de soupçon d’abus, le développeur se réserve le droit de conserver le contenu concerné et les journaux d’utilisation pendant la durée légale.

5. Contenu des utilisateurs et licence

Vous êtes seul(e) responsable des messages, photos, commentaires et suggestions d’adresses que vous publiez. Vous reconnaissez que le contenu que vous publiez vous appartient ou que vous disposez des autorisations nécessaires pour le publier.

Vous accordez au développeur une licence d’utilisation mondiale, gratuite et transférable afin d’afficher votre contenu au sein du service et dans le cadre de sa promotion. Les suggestions d’adresses et les commentaires sont examinés avant publication ; ceux jugés inappropriés peuvent ne pas être publiés.

6. Propriété intellectuelle

La conception, la marque, le logo, le logiciel et le contenu éditorial du site et de l’application appartiennent au développeur. Ces éléments ne peuvent être copiés, reproduits ou utilisés sur une autre plateforme sans autorisation écrite.

L’extraction massive des données du site et de l’application par des outils automatisés (moissonnage / scraping), l’ingénierie inverse et le fait de soumettre le service à une charge anormale sont interdits.

7. Abonnement Premium et paiements

L’abonnement Premium s’achète uniquement via l’Apple App Store et Google Play et se renouvelle automatiquement en fin de période. Le prix, la durée de l’abonnement et les conditions de renouvellement sont indiqués sur l’écran d’achat ; veuillez vérifier ces informations avant tout achat.

Les annulations et remboursements sont soumis aux paramètres d’abonnement et à la politique de remboursement de la boutique où l’achat a été effectué. Le paiement étant encaissé par la boutique, le développeur ne peut pas effectuer de remboursement directement ; vous pouvez annuler votre abonnement à tout moment dans les paramètres du compte de la boutique de votre appareil.

Des publicités sont affichées dans la version gratuite. Les mécanismes de récompense tels que le programme de parrainage et le VIP suppriment uniquement les publicités et ne couvrent pas les fonctionnalités Premium ; le développeur peut modifier ou arrêter ces programmes avec ou sans préavis.

8. Publicités et services tiers

Des publicités Google AdMob/AdSense, des campagnes de partenaires et des codes de réduction QR peuvent être affichés sur le site et dans l’application. Les conditions des campagnes et des réductions relèvent du partenaire concerné ; le développeur n’est pas responsable du produit ou du service proposé par le partenaire, ni des informations de stock et de prix.

Les sites de caméras, les pages d’institutions officielles et les autres liens externes similaires appartiennent à des tiers. Le contenu, l’accessibilité et les pratiques de confidentialité de ces sites échappent au contrôle du développeur.

9. Limitation de responsabilité

Les temps d’attente, l’affluence, les prix du carburant, la météo ainsi que les calculs de vignette et de détaxe sont des estimations fournies à titre informatif ; leur exactitude, leur actualité ou leur disponibilité ininterrompue ne sont pas garanties. Pour vos décisions de voyage, fiez-vous aux annonces des autorités officielles et aux instructions des agents sur place.

La sécurité routière passe toujours en premier ; l’application ne doit pas être utilisée en conduisant. Le développeur ne peut être tenu responsable des dommages directs ou indirects résultant de l’utilisation ou de l’impossibilité d’utiliser le service. Les droits impératifs des consommateurs découlant de la législation en vigueur sont réservés.

10. Confidentialité

Vos données personnelles sont traitées conformément à la Politique de confidentialité. Les détails concernant les données collectées, les autorisations de localisation, les durées de conservation et les demandes de suppression figurent dans cette politique.

11. Modifications et droit applicable

Les présentes conditions peuvent être mises à jour de temps à autre ; la version en vigueur est toujours publiée sur cette page et la date de mise à jour est modifiée. Si vous continuez à utiliser le service après une modification, vous acceptez les conditions mises à jour.

Les présentes conditions sont régies par le droit de la République de Turquie. Les droits des consommateurs résidant dans l’Union européenne ou au Royaume-Uni découlant des dispositions impératives de protection des consommateurs de leur pays de résidence sont réservés.

12. Contact / réclamations

Pour toute question sur les présentes Conditions d’utilisation, ainsi que pour vos signalements de contenu et réclamations, vous pouvez nous joindre à l’adresse trakyasinirlari@gmail.com ou via notre page de contact.

2026 Trakyasinirlari.com - Tous droits réservés.

Gratuit · iOS et Android

Temps d'attente en direct et prévision sur 20 jours — dans l'application

Sur le site, vous voyez les temps d'attente habituels. L'attente en direct, les messages du canal et la prévision d'affluence sur 20 jours se trouvent dans l'application gratuite Trakyasınırları. Planifiez votre trajet heure par heure avant de partir.

  • Prévision d'affluence sur 20 jours
  • Plan aller-retour et alerte d'affluence
  • Questions à ceux qui sont à la frontière
  • CarPlay et écran verrouillé (iOS)
  • Nombre de passages de frontière
  • Adresses recommandées en Europe
  • Taxe de sortie, amendes, taxe MTV
  • Articles de blog les plus lus
Kapıkule · 20 prochains jours
Prévision quotidienne d'affluence
Prévision
Maintenant · entrée
Affiché dans l'appli
Maintenant · sortie
Affiché dans l'appli
CalmeNormalChargéTrès chargé