Votre premier voyage commence ici
Pour la première fois en voiture vers
la Grèce et la Bulgarie
Du dossier de documents à la première question à la frontière, des achats au trajet du retour. Tout pour votre premier passage, étape par étape, au même endroit.
Votre voyage en bref
Se préparer
Passeport, papiers du véhicule, assurance
Passer la frontière
Deux pays, des contrôles distincts
Découvrir et revenir
Péages, détaxe, douane
Rédigé pour un voyage touristique depuis la Turquie avec une voiture particulière immatriculée en Turquie. Les plaques étrangères, véhicules utilitaires et installations obéissent à d'autres règles. Contenu vérifié le .
Vérification des documents avant le départ
Cochez ce que vous avez vérifié. La liste sert à la préparation ; cocher toutes les cases ne garantit pas l'entrée dans le pays. Pour les points qui dépendent de votre situation, vérifiez la condition qui s'applique à vous.
Dans quel pays allez-vous ?
0 / 8 points vérifiés
Les coches ne sont conservées que tant que cette page est ouverte et s'effacent au rechargement. Les points communs restent cochés si vous changez de pays.
Vous partez avec une voiture de location, des enfants ou un animal ?
- Si la voiture n'est pas à votre nom : faites confirmer à l'avance la procuration et l'autorisation de sortie du territoire. Un contrat de location ne signifie pas à lui seul que vous pouvez utiliser la voiture dans tous les pays. Cas particuliers du véhicule.
- Voyage avec enfants : outre le passeport/visa, des documents d'autorisation et d'autorité parentale peuvent être exigés si l'enfant voyage avec un seul parent ou sans ses parents ; renseignez-vous auprès du consulat du pays de destination.
- Animaux de compagnie : puce électronique, vaccin antirabique, titrage des anticorps si nécessaire et certificat sanitaire peuvent demander du temps. Vérifiez avant le voyage, avec votre vétérinaire et les autorités compétentes, les conditions d'accueil des animaux au poste-frontière.
Connaître votre pays et votre poste-frontière
Itinéraire : Grèce
İpsala / Pazarkule
Comparez, selon votre itinéraire, İpsala pour Alexandroupoli, Kavala et Thessalonique, et Pazarkule pour Orestiada et le nord de l'Évros.
Comment payer les péages ?
Contrairement à la Bulgarie, il n'y a pas de vignette électronique nationale pour les voitures particulières. Sur les autoroutes à péage, vous payez aux barrières selon le trajet et la catégorie du véhicule. Prévoyez des espèces en plus de la carte.
À ne pas manquer : Ne confondez pas le visa délivré à l'arrivée pour les îles avec les frontières terrestres. Ne partez pas du principe que vous obtiendrez un visa Schengen touristique en vous présentant à İpsala ou à Pazarkule.
Choisissez votre poste-frontière d'après la distance totale et l'état des routes, pas seulement la file d'attente. Il n'existe pas de « poste le plus rapide » fixe. Le choix du pays ci-dessus met à jour cette carte et le point de préparation de la route.
Je suis à la frontière. Que se passe-t-il ?
Prenez la bonne file
Suivez les panneaux voitures particulières et les indications des agents. Gardez les passeports de tous les passagers, la carte grise, le permis et l'assurance dans un seul dossier.
Terminez la sortie de Turquie
Les passeports, la taxe de sortie ou l'exonération et les formalités de sortie du véhicule sont contrôlés. L'ordre des guichets et des points de contrôle peut varier selon le poste ; ne supposez pas que tout est terminé après une étape.
Passez au contrôle d'entrée du pays voisin
Le passeport/visa et le motif du voyage sont examinés. Les visiteurs de court séjour soumis à l'EES sont enregistrés électroniquement et biométriquement ; on peut vous demander de descendre du véhicule.
Terminez le contrôle du véhicule et des bagages
La carte grise, l'assurance, l'autorisation d'utilisation et les bagages peuvent être contrôlés. Ouvrez le coffre si on vous le demande ; signalez les marchandises à déclarer. Repartez une fois qu'on vous fait signe de passer.
Quelles questions peut-on vous poser à la frontière ?
Ce sont des exemples, pas une liste fixe de questions. Ne récitez pas de réponses toutes faites ; décrivez votre véritable projet de façon brève et cohérente. Avoir un visa ne garantit pas à lui seul l'entrée.
Où allez-vous, et pour quel motif ?
Indiquez brièvement les villes que vous visiterez et le véritable motif de votre voyage.
Combien de jours restez-vous, quand rentrez-vous ?
Ayez vos dates d'aller et de retour et votre plan de route à portée de main.
Où logerez-vous ?
Soyez en mesure de montrer la réservation, l'adresse ou les coordonnées de la personne qui vous invite. S'il s'agit d'une excursion à la journée, dites-le.
Comment financez-vous votre voyage ?
Si on vous le demande, présentez des justificatifs de vos ressources.
La voiture vous appartient-elle ?
Montrez la carte grise ou, si elle appartient à quelqu'un d'autre, l'autorisation d'utilisation appropriée.
Avez-vous quelque chose à déclarer ?
Vérifiez les règles sur les achats, l'argent liquide et les produits soumis à restriction ; en cas de doute, demandez à un douanier.
Si vous ne parlez pas la langue : enregistrez hors ligne l'adresse de l'hébergement et la réservation. Si vous ne comprenez pas une question, demandez qu'on la répète ; ne confirmez jamais une déclaration que vous ne comprenez pas.
Détaxe : du magasin au remboursement
La détaxe est le remboursement de la TVA payée sur des achats éligibles, lorsque les conditions sont remplies. Le critère décisif n'est pas la nationalité mais la résidence hors de l'UE. Un citoyen turc vivant dans l'UE n'y a pas droit du seul fait de son passeport.
Renseignez-vous en magasin
Avant de payer, demandez si le magasin établit des bordereaux de détaxe, si l'article est éligible et quel est le montant minimum. Justifiez votre résidence hors de l'UE ; vérifiez que vos données de passeport et d'adresse sont correctement inscrites.
Gardez ensemble facture, bordereau et produits
Ne supposez pas que le ticket de caisse suffit. Gardez les produits neufs et accessibles pour la douane. Vérifiez séparément les délais d'exportation et de demande indiqués sur le bordereau.
Faites viser le bordereau en quittant l'UE
Avant de passer en Turquie, présentez passeport, facture, bordereau et produits côté sortie de l'UE. Au retour par İpsala, ce côté est Kipi. Demandez aux agents où aller pour le visa de détaxe.
Demandez le remboursement au magasin ou à l'opérateur
Remettez ou envoyez le bordereau visé selon les indications de l'opérateur. Remboursement en espèces ou sur carte, retenues et délais dépendent de l'opérateur. Le visa de la douane ne signifie pas que l'argent sera versé au même guichet.
Achats en Grèce
Global Blue indique un achat minimum de 50 € pour la Grèce. Vérifiez les conditions du bordereau auprès du magasin et de son opérateur. Le délai d'exportation/de visa est de 3 mois après le mois d'achat ; ne le comptez pas simplement comme « 90 jours ».
Achats en Bulgarie
Vérifiez que le magasin et l'intermédiaire de remboursement sont agréés. Le seuil minimum de la NRA dépend de la TVA d'une seule facture, et non du montant total du ticket. Le délai pour sortir les produits (fin du troisième mois suivant le mois de facture) et le délai de 6 mois pour demander le remboursement sont distincts ; vérifiez le seuil en vigueur auprès de la source.
Achats en Grèce, retour par la Bulgarie ?
Le passage de la Grèce à la Bulgarie n'est pas une sortie de l'UE. Sur cet itinéraire, le visa d'exportation est délivré par la douane de sortie bulgare où vous passez en Turquie. Demandez à l'avance à l'opérateur comment un bordereau établi dans un autre pays est visé et remis ; toutes les sociétés n'ont pas de bureau de paiement à chaque poste.
Combien vais-je récupérer ? Est-ce la même chose que le duty free ?
Le remboursement n'est pas simplement le prix affiché multiplié par le taux de TVA. Par exemple, un prix de 124 € TVA de 24 % comprise contient 24 € de TVA ; si des frais de service sont retenus, le remboursement net est plus faible. Il s'agit d'un exemple de calcul, pas d'une garantie de taux ou de paiement pour chaque article.
Le duty free désigne les achats en boutique hors taxes ; la détaxe est la procédure de remboursement pour des achats de détail éligibles. Ne confondez pas les services consommés, comme l'hôtel et le restaurant, avec ce remboursement sur les biens emportés par le voyageur.
Calculateur de remboursement estimé →Dernière vérification au retour
Avant de passer en Turquie
- Faites viser la détaxe par la douane de sortie de l'UE. Le fait que le remboursement puisse être versé plus tard ne vous dispense pas du visa de sortie obligatoire.
- Conservez les factures et vérifiez vos achats au regard des règles turques sur les marchandises transportées par les voyageurs. Plafonds de valeur, quantités d'alcool/de tabac et conditions d'âge sont appréciés séparément.
- Déclarez à la douane les marchandises à déclarer. Les achats en détaxe ou en duty free ne donnent pas le droit d'importer des marchandises en Turquie sans limite ni taxe.
- Préparez de nouveau les passeports, la carte grise et l'assurance ; assurez-vous que la date de retour et la durée de la police concordent.
Petites précautions utiles sur la route
Enregistrez cartes et réservations hors ligne. Vérifiez un forfait international pour votre ligne turque ; ne supposez pas que l'itinérance de l'UE s'applique automatiquement. Respectez les panneaux de vitesse et de stationnement, n'utilisez pas le téléphone au volant et veillez à ce que tous les passagers attachent leur ceinture. Numéro d'urgence : 112.
Sources, champ d'application et mise à jour
Sources de référence
Ce guide d'initiation s'appuie sur les informations d'organismes officiels et, lorsque c'est indiqué, sur les conditions des opérateurs de détaxe. Votre situation personnelle, les règles des pays et les pratiques aux postes peuvent varier. Avant de partir, vérifiez les conditions en vigueur auprès du consulat, de la douane, de votre assureur et de l'opérateur de détaxe.
- Passeport et conditions d'entrée pour les voyageurs hors UE — Union européenne — L'Europe est à vous
- Avis aux citoyens turcs se rendant en Grèce — Ministère turc des Affaires étrangères
- Bulgarie : informations voyage et passage en voiture — Ministère turc des Affaires étrangères
- Couverture de la carte verte et contrôles du document — Bureau turc des assureurs automobiles
- Questions fréquentes sur l'EES — Union européenne
- Taxe de sortie turque — information 2026 (PDF) — Administration fiscale turque
- Achat et paiement de la vignette électronique — BG TOLL
- Remboursement de la TVA aux voyageurs résidant hors de l'UE — Commission européenne
- Conditions de détaxe en Grèce — Global Blue — opérateur de détaxe
- Remboursement de la TVA aux personnes physiques étrangères en Bulgarie — Agence nationale des recettes de Bulgarie
- Franchises voyageurs — limites d’importation en franchise de droits — Ministère turc du Commerce
Plafond de valeur pour les cadeaux, quantités de tabac et d’alcool, et taux unique appliqué aux marchandises taxables.
Liens vérifiés pour la dernière fois le 30 septembre 2026.